Điều khoản và Điều kiện

Cập nhật lần cuối: 28 tháng 5, 2025

Chào mừng đến với EchoCV

Cảm ơn bạn đã sử dụng nền tảng của chúng tôi và tin tưởng chúng tôi với các mục tiêu nghề nghiệp của bạn. Trang web và nền tảng này ("Dịch vụ") được cung cấp bởi EchoCV R&D. ("chúng tôi", "bên chúng tôi" hoặc "của chúng tôi").

Bằng việc sử dụng EchoCV hoặc truy cập bất kỳ Dịch vụ nào của chúng tôi, bạn đồng ý với các điều khoản sau đây. Vui lòng đọc kỹ và liên hệ với chúng tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào.

Tài khoản

Khi bạn tạo tài khoản trên EchoCV, bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm duy trì tính bảo mật của tài khoản và mọi hoạt động phát sinh dưới tài khoản của bạn. Vui lòng sử dụng mật khẩu "mạnh" (hoặc xác thực qua bên thứ ba) để bảo đảm thông tin riêng tư, hồ sơ CV và thông tin thanh toán của bạn được an toàn.

Chúng tôi không thể và sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào phát sinh từ việc bạn không tuân thủ các yêu cầu nêu trên.

EchoCV được thiết kế dành riêng cho người tìm việc cá nhân. Nghiêm cấm sử dụng nền tảng của chúng tôi cho mục đích thương mại. Doanh nghiệp có nhu cầu sử dụng dịch vụ của EchoCV vui lòng liên hệ với chúng tôi qua [email protected] để thiết lập tài khoản doanh nghiệp.

Nội dung

Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm đối với mọi nội dung bạn tạo bằng Dịch vụ của chúng tôi. Chúng tôi có thể xem xét nội dung để xác định liệu nội dung đó có vi phạm chính sách của chúng tôi hay không và có thể xóa nội dung trong các trường hợp đó. Tuy nhiên, điều đó không nhất thiết có nghĩa là chúng tôi luôn xem xét nội dung, vì vậy vui lòng không mặc định rằng chúng tôi làm như vậy.

AI có trách nhiệm

Tại EchoCV, chúng tôi cam kết sử dụng Trí tuệ nhân tạo (AI) một cách có đạo đức và có trách nhiệm nhằm hỗ trợ người dùng xây dựng các bản CV nổi bật, mang tính cá nhân hóa. Mặc dù công nghệ AI có thể tăng cường khả năng sáng tạo, cung cấp cảm hứng nội dung và tối ưu CV để tăng khả năng hiển thị, chúng tôi tin rằng các công cụ này phải luôn mang tính bổ trợ—không bao giờ thay thế—nhận định cá nhân và câu chuyện nghề nghiệp riêng của bạn.

Cách chúng tôi sử dụng AI tại EchoCV

AI được sử dụng để đề xuất nội dung CV, khuyến nghị cải thiện và tối ưu cách diễn đạt dựa trên mô tả công việc và xu hướng thị trường. Các đề xuất này được thiết kế để hỗ trợ bạn tạo CV có tác động cao, nhưng quyết định cuối cùng về nội dung luôn thuộc về bạn.

Cam kết của chúng tôi với bạn

Minh bạch:

Chúng tôi nêu rõ khi có đề xuất do AI tạo ra, bảo đảm bạn biết khi nào nội dung có nguồn gốc từ AI.

Quyền riêng tư và Bảo mật dữ liệu:

Dữ liệu cá nhân và thông tin nghề nghiệp của bạn được xử lý theo các tiêu chuẩn bảo mật cao nhất, phù hợp với Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi. Chúng tôi không bán hoặc chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn với nhà cung cấp mô hình AI.

Công bằng và Giảm thiểu thiên lệch:

Chúng tôi chủ động giám sát và tinh chỉnh các hệ thống AI để giảm thiểu rủi ro đưa ra các đề xuất thiên lệch, không phù hợp hoặc mang tính phân biệt đối xử. Tuy nhiên, chúng tôi khuyến nghị bạn xem xét toàn bộ nội dung do AI tạo để bảo đảm nội dung phản ánh chính xác kinh nghiệm và giá trị của bạn.

Giám sát của con người:

AI ở đây để hỗ trợ khơi gợi ý tưởng và tinh giản quy trình xây dựng CV của bạn. Bạn vẫn chịu trách nhiệm xem xét, chỉnh sửa và phê duyệt bản CV cuối cùng trước khi nộp.

Giới hạn của AI

Các công cụ AI không bảo đảm kết quả việc làm. Mặc dù các khuyến nghị dựa trên AI của chúng tôi được xây dựng trên mẫu dữ liệu và thông lệ tốt nhất, chúng không thể bao quát toàn bộ sắc thái trong trải nghiệm cá nhân của bạn hoặc kỳ vọng cụ thể của từng nhà tuyển dụng.

Bạn có câu hỏi?

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về cách AI được sử dụng trong EchoCV hoặc muốn chia sẻ phản hồi, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua [email protected].

Phí thuê bao

EchoCV bảo lưu quyền yêu cầu thanh toán hoặc thu phí thuê bao đối với bất kỳ Dịch vụ nào của chúng tôi. Vào đầu mỗi kỳ thanh toán, bạn sẽ tự động bị tính phí cho toàn bộ kỳ đó.

Mức giá có thể được thay đổi bất kỳ lúc nào, sau khi thông báo trước cho bạn ba mươi (30) ngày; thông báo này có thể được gửi qua email hoặc đăng trên trang web. Việc bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau thông báo đó đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận mọi khoản phí mới hoặc tăng thêm.

Việc hạ gói dịch vụ có thể khiến bạn mất quyền truy cập vào một số tính năng của Tài khoản. EchoCV không chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với tổn thất đó.

Hủy đăng ký

Nếu bạn không còn cần Dịch vụ của chúng tôi nữa, ví dụ sau khi bạn đã tìm được một công việc mới tuyệt vời, bạn hoàn toàn có trách nhiệm tự hủy gói thuê bao (thông qua trang Billing) trước ngày thanh toán tiếp theo. Sau khi hủy thuê bao thành công, bạn sẽ nhận được email xác nhận.

Chúng tôi không phải lúc nào cũng có thể phản hồi yêu cầu hủy qua email, cũng như không thể hoàn tiền nếu bạn chưa tự hủy (trừ khi có bằng chứng về sự cố kỹ thuật từ phía chúng tôi khiến bạn không thể hủy).

Hoàn tiền

Mọi khoản phí hàng tháng đã thanh toán theo đây sẽ không được hoàn lại nếu bạn đã sử dụng dịch vụ của chúng tôi trong kỳ thanh toán đó. Các khoản phí theo quý, nửa năm và hàng năm có thể đủ điều kiện để được hoàn lại một phần theo tỷ lệ.

Dùng thử & Giảm giá

Mọi chương trình dùng thử hoặc giá ưu đãi (promocode) phải được sử dụng trong thời hạn đã quy định. Bạn phải hủy tài khoản trước khi thời gian khuyến mại kết thúc để tránh bị tính mức phí thông thường cho kỳ thanh toán tiếp theo (luôn tham chiếu thông tin trên trang Billing). Chúng tôi bảo lưu quyền giới hạn bạn ở một thời gian dùng thử hoặc một mã promocode duy nhất, cũng như cấm kết hợp chương trình dùng thử, mã ưu đãi và các ưu đãi khác (chẳng hạn như mời bạn bè). Tín dụng tích lũy thông qua việc mời bạn bè không thể trao đổi, hoàn tiền, thay thế hoặc quy đổi thành tiền mặt. Mọi khoản phí được giảm bằng promocode đều không được hoàn lại. Tín dụng tích lũy thông qua việc mời bạn bè có thể được sử dụng khi thanh toán chậm nhất đến ngày 31 tháng 3, 2023.

Được tổ chức giáo dục mời sử dụng EchoCV

Bằng việc chấp nhận lời mời từ bootcamp, trường đại học hoặc tổ chức giáo dục khác để sử dụng dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý cấp quyền cho nhân sự của tổ chức giáo dục đó truy cập CV của bạn và thông tin về việc bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi. Thông tin này sẽ được tổ chức sử dụng cho mục đích báo cáo nội bộ, đánh giá và hỗ trợ bạn phát triển sự nghiệp. Bạn có quyền thu hồi quyền truy cập này bất kỳ lúc nào bằng cách xóa tài khoản của mình

Chấm dứt

EchoCV, theo toàn quyền quyết định của mình, có quyền chấm dứt tài khoản của bạn vì bất kỳ lý do nào vào bất kỳ thời điểm nào. Việc chấm dứt Dịch vụ như vậy sẽ dẫn đến việc vô hiệu hóa hoặc xóa tài khoản của bạn và việc mất cũng như từ bỏ toàn bộ nội dung trong tài khoản của bạn. Trong các trường hợp đó, bạn sẽ không đủ điều kiện nhận bất kỳ khoản hoàn tiền nào.

Nếu bạn muốn chấm dứt tài khoản của mình, bạn có thể thực hiện thông qua trang Account.

Quyền riêng tư

Thông tin cá nhân và nội dung của bạn được điều chỉnh bởi Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi. Bằng việc sử dụng EchoCV, bạn đồng ý với Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

Bảo đảm Hạn chế và Trách nhiệm

EchoCV không đưa ra bất kỳ bảo đảm nào về độ tin cậy của Dịch vụ và không bảo đảm an toàn cho dữ liệu người dùng dù đã nỗ lực tối đa. Dịch vụ được cung cấp theo nguyên trạng "AS IS" và bạn đồng ý không quy trách nhiệm cho chúng tôi cũng như không yêu cầu bồi hoàn đối với bất kỳ thiệt hại nào có thể phát sinh do việc mất khả năng sử dụng, mất dữ liệu hoặc mất lợi nhuận liên quan đến hiệu năng của Dịch vụ hoặc việc Dịch vụ không hoạt động đúng như vậy.

Luật điều chỉnh

Các Điều khoản này sẽ được điều chỉnh và giải thích theo pháp luật Bulgaria, không xét đến các quy định xung đột pháp luật của quốc gia này.

Việc chúng tôi không thực thi bất kỳ quyền hoặc điều khoản nào trong các Điều khoản này sẽ không được xem là từ bỏ các quyền đó. Nếu bất kỳ điều khoản nào trong các Điều khoản này bị tòa án tuyên vô hiệu hoặc không thể thi hành, các điều khoản còn lại vẫn giữ nguyên hiệu lực. Các Điều khoản này cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa chúng tôi liên quan đến Dịch vụ và thay thế mọi thỏa thuận trước đó mà chúng tôi có thể đã có với nhau liên quan đến Dịch vụ.

Thay đổi

Chúng tôi bảo lưu quyền sửa đổi các điều khoản này vào bất kỳ lúc nào. Nếu việc sửa đổi là trọng yếu, chúng tôi sẽ cố gắng thông báo trước ít nhất 15 ngày trước khi điều khoản mới có hiệu lực. Nội dung nào được coi là thay đổi trọng yếu sẽ do chúng tôi toàn quyền xác định. Bằng việc tiếp tục truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ của chúng tôi sau khi các sửa đổi đó có hiệu lực, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi các điều khoản đã sửa đổi. Nếu bạn không đồng ý với các điều khoản mới, vui lòng ngừng sử dụng Dịch vụ.